The pontiff praised Venerable Sheen, who will be beatified Sept. 24, as “a light of faith, hope, and love” whose radio and television broadcasts brought the Gospel to millions.