New passport rules for British dual citizens reflect border control and citizenship in a digital age, writes Nando Sigona in The Conversation.