Hlášený zápach na palubě, hasiči přejíždějící ranvej a prudký náraz. Tragické nehodě letu Air Canada Express z Montrealu na newyorské letiště LaGuardia předcházela souhra okolností. Pozornost si získává především nahrávka letového dispečera z chvíle před nehodou, při které zemřeli dva piloti a zranily se desítky lidí.