Vzduch nad kalifornskou Route 466 se v září 1955 chvěje horkem, které se odráží od stříbrné karoserie Porsche 550 Spyder, jemuž James Dean (1931 – 1955) familiárně říká „Little Bastard“. Třiadvacetiletý herec, jehož výročí 95 let od narození si letos připomínáme, právě míří na automobilové závody v kalifornském Salinasu. Netuší, že za pár hodin se jeho jméno změní v nesmrtelný mýtus.