Pierre Richard přijde na konkurz na filmového zabijáka. Jenže místo vysněné herecké role dostane skutečnou zakázku k likvidaci člověka. A protože si myslí, že pořád jen hraje ve filmu, vůbec netuší, že mu jde o život. Tak jednoduchý základ má komedie Rána deštníkem, kterou režisér Gérard Oury se slavným komikem natočil v roce 1980.