Tajemství smrti malého Émila dál otřásá Francií. Dům jeho prarodičů v alpské vesnici Le Vernet, odkud se chlapec v létě 2023 ztratil, v noci zachvátil požár. Podle vyšetřovatelů někdo oheň založil úmyslně. Incident přichází v době, kdy policie znovu rozplétá okolnosti případu a prověřuje nové stopy, včetně cizí DNA nalezené na chlapcových ostatcích.