Americká lyžařka Lindsey Vonn se po těžkém zranění na olympiádě v Cortině a několika náročných operacích opět vrací aspoň k rekreačnímu sportu. Lindsey je známá svou zarputilostí, a tak po měsících náročné rekonvalescence konečně odhodila berle a žije si svůj aktivní život.