Vlhký chlad uhelné šachty v americké Pensylvánii štípe do očí a úzké chodby hluboko pod zemí se zdají být čím dál tím těsnější a hrůzostrašnější. Desetiletý chlapec v obnošených dívčích šatech po svých sestrách svírá krumpáč a z posledních sil odsekává další kousek černého uhlí. Za každou vytěženou tunu dostává pouhý jeden dolar.